Sourate 7 Al-A'raf verset 11-25

 

 

11 - Nous vous avons crées, puis Nous vous avons donné une forme, ensuite Nous avons dit aux Anges : "Prosternez-vous devant Adam."

Ils se prosternèrent, à l'exception d'Iblis qui ne fut point de ceux qui se prosternèrent.

 

12 - [Allah] dit : "Qu'est-ce qui t'empêche de te prosterner quand Je te l'ai commandé?"

Il répondit : "Je suis meilleur que lui : Tu m'as créé de feu, alors que Tu l'as créé d'argile."

 

13 - [Allah] dit : "Descends d'ici, Tu n'as pas à t'enfler d'orgueil ici.

Sors, te voilà parmi les méprisés."

 

14 - "Accorde-moi un délai, dit (Satan,) jusqu'au jour où ils seront ressuscités."

 

15 - [Allah] dit :"Tu es de ceux à qui délai est accordé."

 

16 - "Puisque Tu m'as mis en erreur, dit [Satan], je m'assoirai pour eux sur Ton droit chemin,

 

17 - puis je les assaillerai de devant de derrière, de leur droite et de leur gauche.

Et, pour la plupart, Tu ne les trouveras pas reconnaissants."

 

18 - "Sors de là", dit (Allah,) banni et rejeté.

Quiconque te suit parmi eux...de vous tous, J'emplirai l'Enfer."

 

19 - "Ô Adam, habite le Paradis, toi et ton épouse; et mangez en vous deux, à votre guise; et n'approchez pas l'arbre que voici; sinon, vous seriez du nombre des injustes."

 

20 - Puis le Diable, afin de leur rendre visible ce qui leur était caché - leur nudités - leur chuchota, disant : "Votre Seigneur ne vous a interdit cet arbre que pour vous empêcher de devenir des Anges ou d'être immortels."

 

21 - Et il leur jura : "Vraiment, je suis pour vous deux un bon conseiller."

 

22 - Alors il les fit tomber par tromperie.

Puis, lorsqu'ils eurent goûté de l'arbre, leur nudité leur devinrent visibles; et ils commencèrent tous deux à y attacher des feuilles du Paradis.

Et leur Seigneur les appela : "Ne vous avais-Je pas interdit cet arbre?

Et ne vous avais-Je pas dit que le Diable était pour vous un ennemi déclaré?"

 

23 - Tous deux dirent : "Ô notre Seigneur, nous avons fait du tort à nous-mêmes.

Et si Tu ne nous pardonnes pas et ne nous fait pas miséricorde, nous serons très certainement du nombre des perdants."

 

24 - "Descendez, dit [Allah], vous serez ennemis les uns des autres.

Et il y aura pour vous sur terre séjour et jouissance, pour un temps."

 

25 - "Là, dit (Allah), vous vivrez, là vous mourrez, et de là on vous fera sortir."